BUTYLENE GLYCOL — бутиленгликоль
Короткий ответ
BUTYLENE GLYCOL — бутиленгликоль. Бутиленгликоль встречается в косметических формулах как вспомогательный жидкий компонент.
Дополнительно о значении
Согласно индивидуальной карточке COSMILE, функции ингредиента: влияние на запах формулы, удержание влаги, кондиционирование кожи, растворитель, регулирование вязкости.
Что делать на практике
BUTYLENE GLYCOL и PROPYLENE GLYCOL — разные вещества; одинаковое слово GLYCOL не указывает на идентичные свойства. Проверяйте точное название, а не маркетинговое «без спирта» или «на водной основе»: разные растворители имеют разные INCI.
Чего код не означает
По названию нельзя определить происхождение вещества, его долю и реакцию кожи на целый продукт. Сам факт присутствия INCI в справочнике не означает разрешение на любое применение или установленную безопасность готовой косметики.
Где применяется
Эта запись особенно полезна при разборе основы формулы и вспомогательных растворителей на этикетке. COSMILE подтверждает для данного вещества функции: влияние на запах формулы, удержание влаги, кондиционирование кожи, растворитель, регулирование вязкости.
Проверено 2026-10-18. Источник: COSMILE Europe — BUTYLENE GLYCOL.