Косметические ингредиенты INCI

Разбираем состав косметики: что означает международное название ингредиента, какие функции оно может выполнять и что нельзя узнать по одному слову.

Один ингредиент может выполнять несколько функций в косметических формулах. Его название не показывает концентрацию и не гарантирует свойства готового средства. Выберите функцию ниже или найдите вещество по INCI.

Найти ингредиент по функции

Не знаете точное название? Выберите, какую роль вещество выполняет в косметике. В этих группах пока только ингредиенты, функции которых проверены по отдельным карточкам COSMILE.

Ингредиент может относиться к нескольким функциям. Это справочник, а не рекомендация конкретной косметики.

1,2,4-TRIHYDROXYBENZENE — 1,2,4-TRIHYDROXYBENZENE — бензол-1,2,4-триолINCI 1,2,4-TRIHYDROXYBENZENE обозначает бензол-1,2,4-триол. Отличительная особенность полного имени — три гидроксильные группы в позициях 1, 2 и 4. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).1,2-HEXANEDIOL — 1,2-HEXANEDIOL — 1,2-гександиол1,2-HEXANEDIOL — 1,2-гександиол. 1,2-гександиол — многоатомный спирт, встречающийся в составе средств ухода. Согласно индивидуальной карточке COSMILE, функции ингредиента: влияние на запах формулы, кондиционирование кожи, растворитель.1,3-BIS-(2,4-DIAMINOPHENOXY)PROPANE — 1,3-BIS-(2,4-DIAMINOPHENOXY)PROPANE — 1,3-бис(2,4-диаминофенокси)пропанINCI 1,3-BIS-(2,4-DIAMINOPHENOXY)PROPANE обозначает 1,3-бис(2,4-диаминофенокси)пропан. Отличительная особенность полного имени — две диаминофеноксигруппы, соединённые пропановым фрагментом. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).1,5-NAPHTHALENEDIOL — 1,5-NAPHTHALENEDIOL — нафталин-1,5-диолАроматическое соединение с двумя гидроксильными группами в позициях 1 и 5 нафталинового кольца. В индивидуальной карточке COSMILE указаны функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).1-HYDROXYETHYL 4,5-DIAMINO PYRAZOLE SULFATE — 1-HYDROXYETHYL 4,5-DIAMINO PYRAZOLE SULFATE — сульфат гидроксиэтилдиаминопиразолаINCI 1-HYDROXYETHYL 4,5-DIAMINO PYRAZOLE SULFATE обозначает сульфат гидроксиэтилдиаминопиразола. Отличительная особенность полного имени — пиразольное ядро с двумя аминогруппами и гидроксиэтильным фрагментом. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).1-NAPHTHOL — 1-NAPHTHOL — 1-нафтолАроматический спирт нафталинового ряда с гидроксильной группой в положении 1. В индивидуальной карточке COSMILE указаны функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2,4-DIAMINOPHENOXYETHANOL HCL — 2,4-DIAMINOPHENOXYETHANOL HCL — гидрохлорид 2,4-диаминофеноксиэтанолаINCI 2,4-DIAMINOPHENOXYETHANOL HCL обозначает гидрохлорид 2,4-диаминофеноксиэтанола. Отличительная особенность полного имени — гидрохлоридная форма ароматического диамина. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2,4-DIAMINOPHENOXYETHANOL SULFATE — 2,4-DIAMINOPHENOXYETHANOL SULFATE — сульфат 2,4-диаминофеноксиэтанолаINCI 2,4-DIAMINOPHENOXYETHANOL SULFATE обозначает сульфат 2,4-диаминофеноксиэтанола. Отличительная особенность полного имени — сульфатная форма ароматического диамина. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2,6-DIAMINOPYRIDINE SULFATE — 2,6-DIAMINOPYRIDINE SULFATE — сульфат 2,6-диаминопиридинаСульфатная соль 2,6-диаминопиридина, которую следует обозначать с указанием SULFATE. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2,6-DIAMINOPYRIDINE — 2,6-DIAMINOPYRIDINE — 2,6-диаминопиридинАроматическое соединение пиридинового ряда с двумя аминогруппами в положениях 2 и 6. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2,6-DICARBOXYPYRIDINE — 2,6-DICARBOXYPYRIDINE — пиридин-2,6-дикарбоновая кислотаОрганическое соединение с двумя карбоксильными группами в положениях 2 и 6 пиридинового кольца. Проверенные на индивидуальной странице COSMILE назначения: связывание ионов металлов (CHELATING).2,6-DIMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE HCL — 2,6-DIMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE HCL — гидрохлорид 2,6-диметил-п-фенилендиаминаINCI 2,6-DIMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE HCL обозначает гидрохлорид 2,6-диметил-п-фенилендиамина. Отличительная особенность полного имени — гидрохлоридная соль 2,6-диметильного производного PPD. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2,6-DIMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE — 2,6-DIMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE — 2,6-диметил-п-фенилендиаминINCI 2,6-DIMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE обозначает 2,6-диметил-п-фенилендиамин. Отличительная особенность полного имени — две метильные группы в позициях 2 и 6 пара-фенилендиамина. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2,7-NAPHTHALENEDIOL — 2,7-NAPHTHALENEDIOL — нафталин-2,7-диолДвухатомный фенол нафталинового ряда с гидроксильными группами в положениях 2 и 7. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2-AMINO-3-HYDROXYPYRIDINE — 2-AMINO-3-HYDROXYPYRIDINE — 2-амино-3-гидроксипиридинПроизводное пиридина с аминогруппой в положении 2 и гидроксильной группой в положении 3. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2-AMINO-4-HYDROXYETHYLAMINOANISOLE SULFATE — 2-AMINO-4-HYDROXYETHYLAMINOANISOLE SULFATE — сульфат 2-амино-4-гидроксиэтиламиноанизолаСульфатная солевая форма ароматического производного анизола, прямо отмеченная окончанием SULFATE. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2-AMINO-4-HYDROXYETHYLAMINOANISOLE — 2-AMINO-4-HYDROXYETHYLAMINOANISOLE — 2-амино-4-гидроксиэтиламиноанизолАроматическое соединение анизольного ряда с аминогруппой и гидроксиэтиламиновым заместителем, имеющее индивидуальный INCI. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2-CHLORO-P-PHENYLENEDIAMINE SULFATE — 2-CHLORO-P-PHENYLENEDIAMINE SULFATE — сульфат 2-хлор-п-фенилендиаминаСульфатная форма 2-хлор-п-фенилендиамина с конкретным обозначением хлорного заместителя. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2-CHLORO-P-PHENYLENEDIAMINE — 2-CHLORO-P-PHENYLENEDIAMINE — 2-хлор-п-фенилендиаминХлорзамещённый пара-фенилендиамин с атомом хлора в положении 2; это не обычный PPD. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2-METHOXY-P-PHENYLENEDIAMINE SULFATE — 2-METHOXY-P-PHENYLENEDIAMINE SULFATE — сульфат 2-метокси-п-фенилендиаминаINCI 2-METHOXY-P-PHENYLENEDIAMINE SULFATE обозначает сульфат 2-метокси-п-фенилендиамина. Отличительная особенность полного имени — метоксигруппа при ароматическом кольце. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2-METHOXYMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE SULFATE — 2-METHOXYMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE SULFATE — сульфат 2-метоксиметил-п-фенилендиаминаINCI 2-METHOXYMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE SULFATE обозначает сульфат 2-метоксиметил-п-фенилендиамина. Отличительная особенность полного имени — сульфатная форма метоксиметилзамещённого диамина. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2-METHOXYMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE — 2-METHOXYMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE — 2-метоксиметил-п-фенилендиаминINCI 2-METHOXYMETHYL-P-PHENYLENEDIAMINE обозначает 2-метоксиметил-п-фенилендиамин. Отличительная особенность полного имени — метоксиметильный заместитель, а не просто метоксигруппа. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2-METHYL-1-NAPHTHOL — 2-METHYL-1-NAPHTHOL — 2-метил-1-нафтолINCI 2-METHYL-1-NAPHTHOL обозначает 2-метил-1-нафтол. Отличительная особенность полного имени — метильная группа в позиции 2 при нафтольном кольце. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2-METHYL-5-HYDROXYETHYLAMINOPHENOL — 2-METHYL-5-HYDROXYETHYLAMINOPHENOL — 2-метил-5-гидроксиэтиламинофенолЗамещённое ароматическое соединение с метильным и гидроксиэтиламиновым фрагментами в положениях 2 и 5. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).2-METHYLRESORCINOL — 2-METHYLRESORCINOL — 2-метилрезорцинМетилзамещённое производное резорцина; цифра 2 и приставка METHYL важны. В индивидуальной карточке COSMILE указаны функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).3-AMINO-2,4-DICHLOROPHENOL HCL — 3-AMINO-2,4-DICHLOROPHENOL HCL — гидрохлорид 3-амино-2,4-дихлорфенолаINCI 3-AMINO-2,4-DICHLOROPHENOL HCL обозначает гидрохлорид 3-амино-2,4-дихлорфенола. Отличительная особенность полного имени — гидрохлоридная форма дихлорзамещённого аминофенола. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).3-AMINO-2,4-DICHLOROPHENOL — 3-AMINO-2,4-DICHLOROPHENOL — 3-амино-2,4-дихлорфенолINCI 3-AMINO-2,4-DICHLOROPHENOL обозначает 3-амино-2,4-дихлорфенол. Отличительная особенность полного имени — два атома хлора в позициях 2 и 4 фенольного кольца. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).3-AMINO-2,6-DIMETHYLPHENOL — 3-AMINO-2,6-DIMETHYLPHENOL — 3-амино-2,6-диметилфенолПроизводное фенола с аминогруппой и двумя метильными заместителями, также известное как 3-amino-2,6-xylenol. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).4-AMINO-2-HYDROXYTOLUENE — 4-AMINO-2-HYDROXYTOLUENE — 4-амино-2-гидрокситолуолЗамещённый толуольный компонент с аминогруппой в положении 4 и гидроксильной в положении 2. В индивидуальной карточке COSMILE указаны функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).4-AMINO-M-CRESOL — 4-AMINO-M-CRESOL — 4-амино-м-крезолАминофенольное производное крезола с точным обозначением M-CRESOL. В индивидуальной карточке COSMILE указаны функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).4-CHLORORESORCINOL — 4-CHLORORESORCINOL — 4-хлоррезорцинХлорзамещённое производное резорцина с положением хлора 4; COSMILE также описывает его как 4-chloro-1,3-benzenediol. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).4-HYDROXYBENZOIC ACID — 4-HYDROXYBENZOIC ACID — 4-гидроксибензойная кислота4-HYDROXYBENZOIC ACID — 4-гидроксибензойная кислота. COSMILE Europe относит этот ингредиент к косметическим консервантам, защищающим формулу от микробной порчи. В справочнике используется также описание: «4-Hydroxybenzoic Acid».4-METHYLBENZYLIDENE CAMPHOR — 4-METHYLBENZYLIDENE CAMPHOR — 4-метилбензилиденкамфора4-METHYLBENZYLIDENE CAMPHOR — камфорное производное, встречающееся в перечнях компонентов солнцезащитных формул. Полное цифровое начало названия важно для точного распознавания ингредиента. По индивидуальному первоисточнику COSMILE подтверждены функции: участие в ароматической композиции, стабилизация при освещении, поглощение ультрафиолета, УФ-фильтр.4-NITRO-O-PHENYLENEDIAMINE HCL — 4-NITRO-O-PHENYLENEDIAMINE HCL — гидрохлорид 4-нитро-о-фенилендиаминаINCI 4-NITRO-O-PHENYLENEDIAMINE HCL обозначает гидрохлорид 4-нитро-о-фенилендиамина. Отличительная особенность полного имени — хлоридная солевая форма нитрозамещённого о-фенилендиамина. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).4-NITRO-O-PHENYLENEDIAMINE SULFATE — 4-NITRO-O-PHENYLENEDIAMINE SULFATE — сульфат 4-нитро-о-фенилендиаминаINCI 4-NITRO-O-PHENYLENEDIAMINE SULFATE обозначает сульфат 4-нитро-о-фенилендиамина. Отличительная особенность полного имени — сульфатная, а не гидрохлоридная форма. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).4-NITRO-O-PHENYLENEDIAMINE — 4-NITRO-O-PHENYLENEDIAMINE — 4-нитро-о-фенилендиаминINCI 4-NITRO-O-PHENYLENEDIAMINE обозначает 4-нитро-о-фенилендиамин. Отличительная особенность полного имени — нитрозамещённый орто-фенилендиамин в несолевой форме. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).5-AMINO-4-CHLORO-O-CRESOL HCL — 5-AMINO-4-CHLORO-O-CRESOL HCL — гидрохлорид 5-амино-4-хлор-о-крезолаINCI 5-AMINO-4-CHLORO-O-CRESOL HCL обозначает гидрохлорид 5-амино-4-хлор-о-крезола. Отличительная особенность полного имени — гидрохлоридная форма хлорзамещённого аминокрезола. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).5-AMINO-4-CHLORO-O-CRESOL — 5-AMINO-4-CHLORO-O-CRESOL — 5-амино-4-хлор-о-крезолINCI 5-AMINO-4-CHLORO-O-CRESOL обозначает 5-амино-4-хлор-о-крезол. Отличительная особенность полного имени — аминогруппа в позиции 5 и атом хлора в позиции 4. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).6-AMINO-M-CRESOL — 6-AMINO-M-CRESOL — 6-амино-м-крезолINCI 6-AMINO-M-CRESOL обозначает 6-амино-м-крезол. Отличительная особенность полного имени — метакрезольная основа с аминогруппой в позиции 6. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: окрашивание волос (HAIR DYEING).ACETIC ACID — ACETIC ACID — уксусная кислотаНизкомолекулярная органическая кислота, отличная от её солей ацетатов; в косметическом составе указана именно кислотная форма. Проверенные на индивидуальной странице COSMILE назначения: поддержание кислотности (BUFFERING), ароматизация (FRAGRANCE).ACETONE — ACETONE — ацетонACETONE — ацетон. Ацетон — органический растворитель, известный в том числе по средствам для снятия покрытия с ногтей. Согласно индивидуальной карточке COSMILE, функции ингредиента: денатурирование, влияние на запах формулы, растворитель.ACID RED 195 — ACID RED 195 — кислотный красный 195ACID RED 195 — отдельный краситель со словесным индексом Acid Red и номером 195; COSMILE идентифицирует его как самостоятельное химическое название. По индивидуальному первоисточнику COSMILE подтверждены функции: окрашивание.ACID VIOLET 43 — ACID VIOLET 43 — кислотный фиолетовый 43Конкретная запись красителя с кодом ACID VIOLET 43, а не универсальное обозначение фиолетового пигмента. В индивидуальной карточке COSMILE указаны функции: участие в ароматической композиции (FRAGRANCE FUNCTIONAL), окрашивание волос (HAIR DYEING).ACID YELLOW 23 — ACID YELLOW 23 — кислотный жёлтый 23INCI ACID YELLOW 23 обозначает кислотный жёлтый 23. Отличительная особенность полного имени — индекс Yellow 23 и обозначение Acid относятся к конкретному красителю. Первоисточник COSMILE подтверждает функции: участие в ароматической композиции (FRAGRANCE FUNCTIONAL), окрашивание волос (HAIR DYEING).ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER — ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER — сшитый сополимер акрилатов C10–30ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER — отдельный сшитый полимерный ингредиент для настройки свойств косметической основы. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: стабилизация эмульсии, плёнкообразование, регулирование вязкости.ACRYLATES COPOLYMER — ACRYLATES COPOLYMER — сополимер акрилатовACRYLATES COPOLYMER — сополимер акрилатов. ACRYLATES COPOLYMER — общее INCI-наименование сополимерного компонента на основе акрилатных мономеров. Согласно индивидуальной карточке COSMILE, функции ингредиента: antistatic, связывание компонентов, film forming.ACRYLATES/HYDROXYESTERS ACRYLATES COPOLYMER — ACRYLATES/HYDROXYESTERS ACRYLATES COPOLYMER — сополимер акрилатов и гидроксиэфиров акрилатовACRYLATES/HYDROXYESTERS ACRYLATES COPOLYMER — полимерный составной ингредиент из семейства акрилатных сополимеров. Индивидуальная карточка COSMILE подтверждает функции: плёнкообразование.ACRYLATES/STEARETH-20 METHACRYLATE CROSSPOLYMER — ACRYLATES/STEARETH-20 METHACRYLATE CROSSPOLYMER — акрилат-стеарет-20 метакрилатный сшитый полимерACRYLATES/STEARETH-20 METHACRYLATE CROSSPOLYMER — сшитый акрилатный полимер с фрагментом STEARETH-20; сочетание признаков важно для распознавания. По индивидуальному первоисточнику COSMILE подтверждены функции: плёнкообразование.

Как пользоваться справочником INCI

INCI — международные названия косметических ингредиентов на этикетке. По названию можно узнать, какую функцию вещество обычно выполняет в составе, но нельзя определить эффективность или безопасность всего средства. Начните с поиска ингредиента и сравните его возможные функции: увлажнение, смягчение, очищение, консервация, отдушка и другие.

Как читать список на упаковке

  1. Найдите точное название в списке Ingredients, не подменяя его рекламным названием компонента.
  2. Посмотрите функцию вещества и помните, что один ингредиент может выполнять несколько задач в разных формулах.
  3. Оцените средство целиком: концентрации, сочетание компонентов, тип продукта и индивидуальная переносимость имеют значение.
  4. При известной аллергии проверяйте полную этикетку и рекомендации специалиста; один список INCI не заменяет оценку риска.

Можно ли узнать концентрацию по порядку ингредиентов?

Не всегда. Например, правила ЕС требуют перечислять ингредиенты в порядке убывания массы при добавлении, но вещества с концентрацией менее 1% допускается указывать в произвольном порядке после компонентов с большей долей. Поэтому по одному месту в списке нельзя вычислить точный процент или сравнить две формулы количественно.

Что показывает справочник — и чего он не гарантирует

Запись в справочнике сообщает о названии и возможных функциях вещества. Само наличие INCI-названия не означает автоматического разрешения использовать ингредиент в любом продукте и концентрации. Для проверки регуляторных ограничений в ЕС используйте официальную базу CosIng Европейской комиссии и применимые нормы. Для знакомства с видами маркировки откройте раздел «Маркировка косметики».